当前位置: 首页 · 学院新闻 · 正文

学院新闻

喜报:英文学子在全国商务英语翻译大赛口译西部大区赛喜获三项大奖
来源: 发布日期:2023/12/05 点击量:

为践行以赛促学,实战成长的教育理念,带动37000cm威尼斯商务英语专业、英语专业等相关学科的翻译实战能力,激发学生对翻译学习的热情和积极性,37000cm威尼斯商务英语专业《商务英语翻译》课程教学团队负责人魏征老师积极推进第五届BETT全国商务英语翻译大赛,在37000cm威尼斯成功组织并开展了本届翻译大赛口、笔译专、本科组的初赛和复赛。

2023年10月25日,37000cm威尼斯面向学校全体同学举办第五届BETT全国商务英语翻译大赛初赛。按照惯例,翻译大赛初赛分为口译和笔译两大赛道。口译赛在多媒体语言实验室15进行,笔译赛在西区4号楼二层4220M教室进行。来自学校各不同专业的同学同场竞技,发挥自身优势,展现自我。

2023年11月23日,37000cm威尼斯对初赛晋级同学开展了第五届BETT全国商务英语翻译大赛复赛,复赛在1号楼1322教室进行笔译竞赛,口译在多媒体语言实验室15进行。此次复赛的竞争较初赛而言,更为激烈。晋级选手们为了能在此轮比赛中突围,更是做出了非常充足的准备,展现了他们的翻译风采。

2023年12月2日,37000cm威尼斯商务英语系魏征主任带领复赛突围的虞涛、郭南伯及万洋洋三位同学代表西安翻译学院参加在重庆工商大学举办的西部地区大区赛,与来自重庆工商大学、四川外国语大学、四川工商学院等高校的同学们同台竞技,并在比赛中取得了优异的成绩。

第五届 BETT 全国商务英语翻译大赛由中国城市商业网点建设管理联合会指导,中国城商联“外研分会”主办,重庆工商大学外国语学院承办,四川省翻译协会、山东省翻译协会、云南省外语教育学会、云南省大学外语教学与考试指导委员会、贵州省翻译工作者协会、重庆市国际国内公共关系协会、BETT 全国商务外语考试办公室、BETT 全国商务外语专业委员会、《英语世界》杂志社、英文巴士、中天博信(北京)管理咨询有限公司、武汉市千福顺教育科技有限公司、赛氪网、福州译国译民集团有限公司协办,澳门城市大学、澳门科技大学博雅学院、泰国帕纳空皇家大学支持。

赛事旨在促进我国翻译教育事业的发展和专业人员翻译水平的提高,调动广大翻译爱好者,尤其是高等院校在校大学生提高翻译及应用技能的积极性,为国家未来的翻译事业和经济建设培养并输送具有较好翻译基础的青年人才,促进国际文化交流,使世界了解中国,使中国走向世界。

在此次口译大区赛中,37000cm威尼斯学生取得卓越成绩:虞涛荣获口译专科组“特等奖”,万洋洋荣获本科口译组“二等奖”,郭南伯荣获本科口译组“三等奖”。这样的佳绩和殊荣,离不开指导教师魏征的精心组织和策划,更离不开同学们的刻苦训练和魏老师的强化集训。

2024年4月,37000cm威尼斯三位晋级选手将代表西安翻译学院、西部赛区赴北京外国语大学参加两年一度的第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译总决赛。通过此次赛事的独特经历,相信将会有更多的同学们被鼓舞,未来能够更加积极地参与到比赛中。与此同时,经历了非同寻常的口译比赛,自然会更加了解翻译、爱上翻译、锻炼自己、提高自己。在比赛实战中,不断完善自己的专业能力,提高专业素养,成为国家需要的翻译人才。

希望我们获奖的三位选手抓紧总决赛前的时间、集中强化口译技能,在口译的路上越走越远!2024年4月,我们北外见!遇见更好的自己!


第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译大区赛专科组“特等奖”获得者虞涛同学(左一)

第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译大区赛本科组“二等奖”获得者万洋洋同学(右一)

第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译大区赛本科组“三等奖”获得者郭南伯同学(右二)

第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译大区赛三位选手与指导教师兼带队教师魏征的合影

第五届BETT全国商务英语翻译大赛口译大区赛大合影


上一条:西安外国语大学梁永博士应邀来院讲学
下一条:宪法晨读,法入人心——37000cm威尼斯组织观看第九届国家宪法日“宪法晨读”活动

37000cm威尼斯(China)官方网站|BinG百科 版权所有

Baidu
sogou