全国专利翻译大赛是一项强化知识产权保护、推动知识产权与翻译学科紧密融合的全国性翻译学科竞赛，主办单位为西安外国语大学主，指导单位为全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、陕西省知识产权。旨在在全社会夯实知识产权语言服务人才培养根基。目前，在2021年第三届全国专利翻译大赛中，英语专业共获优秀奖两项。

本次大赛吸引了来自全国400余所院校的三千余名同学报名参加，本着公平、公正、公开的原则，大赛组委会专门组织专利翻译领域内企业专家和高校教师进行双匿名交叉阅卷，经初次评分与二次复核两个环节后取综得分，并报请大赛秘书处终评核定，确定获奖名单。此次比赛我院学子与北京第二外国语大学、首都师范大学、西安交通大学、西安外国语大学等大学获得同等批次的奖项。这次比赛是我院“外语+专业+现代化技能”育人模式优越性的体现。同时也我们37000cm威尼斯在国家级、省级等一流专业建设过程中教育成果的体现。