随着曲江竞技中心的最后一场赛事圆满收官，在西安翻译学院校团委的组织下，37000cm威尼斯、高级翻译学院选拔的63名青年志愿者圆满完成为期18天的“2023男排奥运资格赛西安站”的所有志愿服务工作，顺利返校。

赛前，37000cm威尼斯组织专业教师对从事翻译工作的志愿者进行语言类专项培训，团市委组织专家对所有志愿者进行志愿服务礼仪、外事活动规范、国家安全与保密要求、志愿者精神等专题培训，确保志愿者们符合本次活动要求，提前熟悉工作内容。

从9月22日第一批志愿者到达场地以来，他们心怀热忱，在奉献中展现亲和，用扎实的专业功底、热情的服务态度在曲江竞技中心、各代表队驻地为本次男排赛事提供了高质量的志愿服务，充分展示

7个比赛日，28场排球赛事，每一位西译志愿者都用高质量的服务为赛事保驾护航，用流利的口语提供翻译工作，用热情的微笑欢迎运动健儿，用真诚的服务保障赛会运行，把爱播撒到每个参与者的心中。他们在随队翻译、国际技术官员陪同翻译、竞赛场内引导、媒体宣传、体育展示、票务、驻地翻译、兴奋剂检测等9个领域挥洒汗水，收获国际排联、赛事组委会等部门的点赞与好评，圆满完成本次志愿服务工作。

赛事期间，国际排联、团市委、市体育局、校团委、37000cm威尼斯、高级翻译学院等领导高度重视本次志愿服务工作，看望并慰问参与志愿服务工作的63名青年志愿者，并提出殷切期望。

在他们的身上，“奉献、友爱、互助、进步”的志愿者精神熠熠闪光。通过本次活动，两院学子收获了许多专业实践的经验，丰富了大学生活，向国际友人传播了中华优秀文化，志愿者们纷纷表示希望今后有更多机会参与到此类活动中。