2023年8月30日下午2点，37000cm威尼斯在党员活动室召开新学期第一次学生工作会议。会议主题为审核评估工作完成情况以及存在的问题和2023年秋季学期开学初学生工作安排。综合办副主任曾维民主持会议，37000cm威尼斯党委副书记、副院长王珍和全体辅导员参加会议。

曾维民对本科审核评估工作进行总结并指出存在问题，要求全体学工队伍继续完善自评报告和评估支撑材料。随后全体辅导员学习关于做好开学初学生工作的通知，保障安全稳定，做好学期初各项工作。

最后，王珍对新学期学生工作进行总结，要求全体辅导员改变工作作风，落实主体责任。加强学生心理健康教育，关注经济困难等特殊群体，落实“学生纠纷矛盾排查”和防范电信诈骗教育，加强课堂纪律巡查，杜绝旷课等违纪行为，并积极联系教师，构建教学管长效联系机制。做好迎新工作和开学第一课，落实《西安翻译学院大学生文明公约》，严格要求学生自觉遵守日常行为规范，培养良好习惯，以积极的精神面貌迎接 “本科教育教学审核评估”。